-
1 герметичный
герметичный
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
герметичный
-
[IEV number 151-16-39]EN
hermetically sealed, adj
sealed without safety device for internal pressure
Source: 486-01-22 MOD
[IEV number 151-16-39]FR
hermétique, adj
étanche sans dispositif de sécurité contre une pression interne excessive
Source: 486-01-22 MOD
[IEV number 151-16-39]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > герметичный
-
2 закрытый с уплотнением
закрытый с уплотнением 1)
-
[IEV number 151-16-38]EN
sealed, adj
protected against escape or penetration of gas, liquids or dust
NOTE – A safety device may be included for escape when internal pressure exceeds a specified value.
Source: 486-01-20/21 MOD
[IEV number 151-16-38]FR
étanche, adj
qui empêche la pénétration ou l’échappement de gaz, de liquide ou de poussière
NOTE – Un dispositif de sécurité peut être prévu pour permettre l’échappement lorsque la pression interne dépasse une valeur spécifiée.
Source: 486-01-20/21 MOD
[IEV number 151-16-38]1) герметизированный
[Интент]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > закрытый с уплотнением
См. также в других словарях:
Source d'alimentation electrique — Source d alimentation électrique Sommaire 1 Définition 2 Source d alimentation électrique à courant régulée 3 Source d alimentation électrique à tension régulée … Wikipédia en Français
source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… … Encyclopédie Universelle
Source Clementine — Source Clémentine La source Clémentine alimente les 800 m2 des piscines extérieures et intérieures des nouveaux Thermes de Spa. Lien interne Spa (ville) Liste des sources de Spa Lien externe Thermes de Spa Ce document provient de « Source… … Wikipédia en Français
Source de tension — Une source de tension désigne les dispositifs pouvant produire une force électromotrice. Il existe plusieurs types de sources de tension ; les sources de tension stabilisées, les sources de tension symétriques, les sources de tension… … Wikipédia en Français
Source d'alimentation électrique — Une source d alimentation électrique est un dispositif pouvant fournir ou évacuer de l énergie électrique. Cette électricité peut avoir la forme d un signal alternatif, continue, multipolaire, multitensions, signal triangulaire, créneau,… … Wikipédia en Français
Source de courant — Une source de courant désigne un dispositif pouvant produire un courant électrique constant, pour une plage de tension donnée. Théorique Ce dispositif produit un courant stable I et a une résistance interne installée en parallèle avec une très… … Wikipédia en Français
Source Clémentine — La source Clémentine alimente les 800 m² des piscines extérieures et intérieures des nouveaux Thermes de Spa. Lien interne Spa (ville) Liste des sources de Spa Lien externe Thermes de Spa … Wikipédia en Français
Source hydrothermale — Mont hydrothermal Une cheminée hydrothermale Les monts hydrothermaux ou cheminées hydrothermales, ou sources hydrothermales ou fumeurs, sont des évents hydrothermaux situés à proximité des dorsales océaniques. Ils sont une conséquence des… … Wikipédia en Français
Structure interne de la Terre — Structure interne de la Terre : 1. Croûte continentale 2. Croûte océanique 3. Manteau supérieur (ou Asthénosphère) 4. Manteau inférieur (ou Mésosphère) 5. Noyau externe 6. Noyau interne (ou graine) A. Discontinuité de Mohorovičić B. Discon … Wikipédia en Français
Moteur à combustion interne 2 — Moteur à explosion Le moteur à explosion est un moteur à combustion interne principalement utilisé pour la propulsion des véhicules de transport (avion à hélice, automobile, moto, camion, bateau), pour une multitude d outils mobiles (tronçonneuse … Wikipédia en Français
Structure interne de la terre — Structure de la Terre. 1. croûte continentale, 2. croûte océanique, 3. manteau supérieur, 4. manteau inférieur, 5. noyau externe, 6. noyau interne, A : Discontinuité de Mohorovic, B: Discontinuité de Gutenberg, C: Discontinuité de Lehmann … Wikipédia en Français